PROGRAMA DE DÍA DE
MUERTOS EN BARCELONA
"La calaca en Barcelona"
MEXCAT, LA BIBLIOMUSICINETECA, CENTRE CÍVIC SORTIDOR, CENTRE CIVIC COTXERES DE SANTS, CEMENTIRIS DE BARCELONA, CENTRE DE BARRI ALBAREDA, SEMINARIO DE CULTURA MEXICANA EN BARCELONA, TEATRE REGINA
(todas estas entidades y centros civicos unidos para conformar el programa conjunto sobre dia de muertos)
"La calaca en Barcelona"
MEXCAT, LA BIBLIOMUSICINETECA, CENTRE CÍVIC SORTIDOR, CENTRE CIVIC COTXERES DE SANTS, CEMENTIRIS DE BARCELONA, CENTRE DE BARRI ALBAREDA, SEMINARIO DE CULTURA MEXICANA EN BARCELONA, TEATRE REGINA
(todas estas entidades y centros civicos unidos para conformar el programa conjunto sobre dia de muertos)
Jueves 25 d’octubre
Cuina i tradició. Día de Muertos
Centre Cívic El Sortidor. Tallerista: Carmen Simón
De 18.30 a 21:30 6€
Cuina i tradició. Día de Muertos
Centre Cívic El Sortidor. Tallerista: Carmen Simón
De 18.30 a 21:30 6€
Lugar: Centre Cívic El Sortidor
Plaça del Sortidor, 12, 08004 Barcelona // 934 43 43 11
Viernes 26 d’octubre
Les begudes ancestrals mexicanes
Centre Cívic El Sortidor. Tallerista: Margarita Torres. MEXCAT
19:00h 3€
La gastronomia mexicana es caracteritza per la seva àmplia gama de sabors, colors, textures i influències d’arreu del món. El tequila i el mezcal són considerats els elixirs de Mèxic, totes dues begudes s’obtenen a partir del fruit de l’agave utilitzant coneixements i tècniques que han passat de generació en generació i que amaguen un entrellaçat històric de sabors i misticisme. Aprofundirem en tots els derivats d’aquesta planta tan característica de Mèxic i trencarem mites i estereotips sobre les begudes espirituoses més popularitzades arreu del món. A més tindrem l’oportunitat de fer un petit tast amb maridatge per experimentar els sabors del Mèxic profund.
Organiza: Centre Cívic El Sortidor
Colabora: MEXCAT
Colabora: MEXCAT
www.mexcat.org // info@mexcat.org // 932989563
Lugar: Centre Cívic El Sortidor
Plaça del Sortidor, 12, 08004 Barcelona // 934 43 43 11
Sábado 27 de octubre
Obra de teatro “Ningú és un zombi”
Función especial para la comunidad mexicana
jove Teatre Regina
SINOPSI:
-ESPECTACLE RECOMANAT A PARTIR DE 10 /12 ANYS-
Waldemar Ics, de deu anys arriba de Polònia a una escola
catalana on, degut a la seva particular condició de mort vivent, serà
rebutjat i perseguit, especialment per un company (sense nom) que
comprendrà, massa tard que l’amistat veritable no entén de diferències
socials o culturals, de vius o de morts. Que l’afecte, en definitiva,
traspassa el llindar del temps.
L’arrelament del Wally i la seva família -tres tietes
zombis de mig segle de vida- en una vella casa dels indians provocarà un
xoc entre dos mons dispars condemnats a no entendre’s.
Organiza: Jordi Folck
Colabora: MEXCAT
Colabora: MEXCAT
www.mexcat.org // info@mexcat.org // 932989563
Lugar: JoveTeatre Regina
Carrer de Sèneca, 22 - 08006 - Barcelona // Telèfon: 93 218 1512
Carrer de Sèneca, 22 - 08006 - Barcelona // Telèfon: 93 218 1512
Ruta por el Cementerio de Montjuïc
11:00h. Gratuito. Ofrenda al Dr. Robert, Alcalde de Barcelona nacido en Tampico.
Organizado por MEXCAT
Organiza: MEXCAT
www.mexcat.org // info@mexcat.org // 932989563
Lugar: Cementerio de Montjuïc
Carrer de la Mare de Déu de Port, 56, 08038 Barcelona
934 84 19 20
934 84 19 20
Martes 30 de octubre
A partir de les 17:30h Castanyada mexicana a la plaça. Vine a la plaça per participar en els tallers i a veure l’altar de muertos fet per a l’ocasió. Decorarem calaveres de galeta, farem pinyates i bombons de castanyes i moniato, i ens pintarem la cara com una autèntica catrina
La castanyada és una festa tradicional catalana que se celebra al voltant del dia de Tots Sants per recordar els avantpassats. Per a Mèxic és la celebració del Dia de muertos, la festa se centra en la reunió de la família i amics per pregar i recordar les persones estimades que han mort i donar suport en el viatge espiritual.
Enguany volem apropar la festa del día de muertos al barri per poder conèixer i compartir les dues tradicions. Vine a participar en els tallers i de l’altar de muertos fet per a l’ocasió.
Tallers a la plaça:
- Pinta’t la cara com una catrina.
- Bombons de castanyes i moniatoActividades realizadas por MEXCAT:
a) Taller de piñatas: 17:30 a 19:00 (realizado por mexcat
b) Taller decoracion de galletas
c) Altar de muertos
d) Charla "bebidas ancestrales" (previa inscripción en el centro civico)
Organiza: Centre Cívic El Sortidor
Colabora: MEXCAT
Colabora: MEXCAT
www.mexcat.org // info@mexcat.org // 932989563
Lugar: Centre Cívic El Sortidor
Plaça del Sortidor, 12, 08004 Barcelona // 934 43 43 11
Martes 30 de octubre
19:00h. Coco, com es va fer la pel·lícula
Amb la reconeguda periodista Inés Álvarez
Organiza: La Bibliomusicineteca
http://www.bibliomusicineteca.com
http://www.bibliomusicineteca.com
Lugar: Centre Cultural Albareda
Carrer d'Albareda, 22, 08004 Barcelona
934 43 37 19
Carrer d'Albareda, 22, 08004 Barcelona
934 43 37 19
Miércoles 31 de octubre
19:00 h. Los grandes muertos. Lectura dramatizada de fragmentos
19:45 h. Altar de catrinas dedicadas a Frida Kahlo,
20:00 h. Exposicion de sobre el dia de muertos del "colectivo vortice" (directamente desde México.)
Organiza: MEXCAT -
www.mexcat.org // info@mexcat.org // 932989563
Lugar: Casa Mèxic Barcelona
c/ Mir Geriber 8 (sotano) (metro: pl. Espanya)
Jueves 1 de noviembre
10 a 12:00h Altar de Muertos colaborativo en el Museo de las carrosas Funebres
(ven y conoce como es un altar de muertos y ayudanos a construirlo con todos sus elementos)
10 a 16:00 h. "Exposicion de catrinas" de la colección particular de MEXCAT
Organiza: MEXCAT
www.mexcat.org // info@mexcat.org // 932989563
Lugar: Museu de Carrosses Fúnebres
Carrer de la Mare de Déu de Port, 56, 08038 Barcelona
934 84 19 20
934 84 19 20
19:00 Altar de Muertos en La Bibliomusicineteca
Organiza: La Bibliomusicineteca
Lugar: La Bibliomusicineteca
Carrer de Vila i Vilà, 76, 08004 Barcelona
http://www.bibliomusicineteca.com // 934 43 12 05
Carrer de Vila i Vilà, 76, 08004 Barcelona
http://www.bibliomusicineteca.com // 934 43 12 05
Viernes 2 de
noviembre
Altar de Muertos en La Bibliomusicineteca
Sábado 3 de noviembre
de 12 a 21 hrs
Gran Fiesta del Día de Muertos de MEXCAT
- Altar monumental colaborativo durante el día
- Visitas gratuitas al Cementerio del Poblenou
- Proyección de Coco
- Area de gastronomía mexicana de Día de Muertos
- Talleres de piñatas y de máscaras mexicanas
- Maquillaje de catrinas
- Puestos de flores
- Artesanía mexicana
- Encendida general del Altar 18h
- Ritual ancestral para Día de Muertos.
Programa artístico
- 12:00 Música mexicana
- 13:00 Actuación infantil
- 14:00 Música mexicana.
- 15:00 Danza mexicana. La Bruja y La Llorona. México Baila
- 16:00 Música folclórica
- 17:00 Catrina’s Parade (llegada comitiva)
- 17:00 Danza mexicana. Nayelli Abrego
- 18:00 Consurso disfraces catrina (ver requisitos de inscripción)*
- 18:30 Mariachi o música ranchera
- 20:00 Holanda Alcantar
- 21:00 Cierre de la feria
Catrina’s Parade.
Inicio recorrido 17:00 hrs. desde La Bibliomusicineteca (C/ Vila i VIlà 76) hasta llegar Casa Mèxic Barcelona 18:00 hrs (C/ Mir Geribert 8).
Recorrido: Bibliomusicineteca, Plaça del Molino, Plaça dels Ocellets, Avinguda del Paral·lel, Plaça d’Espanya, Casa Mèxic. Fin de Fiesta en Metteng Point con tamales, champurrado, tequila y otros
*Hay que inscribirse para poder participar en el concurso de disfrases de dia de muertos.
Info@mexcat.org
Altar de Muertos en La Bibliomusicineteca
Organiza: La Bibliomusicineteca
Lugar: La Bibliomusicineteca
Carrer de Vila i Vilà, 76, 08004 Barcelona
Carrer de Vila i Vilà, 76, 08004 Barcelona
http://www.bibliomusicineteca.com // 934 43 12 05
Sábado 3 de noviembre
de 12 a 21 hrs
Gran Fiesta del Día de Muertos de MEXCAT
- Altar monumental colaborativo durante el día
- Visitas gratuitas al Cementerio del Poblenou
- Proyección de Coco
- Area de gastronomía mexicana de Día de Muertos
- Talleres de piñatas y de máscaras mexicanas
- Maquillaje de catrinas
- Puestos de flores
- Artesanía mexicana
- Encendida general del Altar 18h
- Ritual ancestral para Día de Muertos.
Programa artístico
- 12:00 Música mexicana
- 13:00 Actuación infantil
- 14:00 Música mexicana.
- 15:00 Danza mexicana. La Bruja y La Llorona. México Baila
- 16:00 Música folclórica
- 17:00 Catrina’s Parade (llegada comitiva)
- 17:00 Danza mexicana. Nayelli Abrego
- 18:00 Consurso disfraces catrina (ver requisitos de inscripción)*
- 18:30 Mariachi o música ranchera
- 20:00 Holanda Alcantar
- 21:00 Cierre de la feria
Organiza: MEXCAT
www.mexcat.org // info@mexcat.org // 932989563
Lugar: Meeting Point
Carrer Creu Coberta 26
Carrer Creu Coberta 26
(entrada libre)
Catrina’s Parade.
Inicio recorrido 17:00 hrs. desde La Bibliomusicineteca (C/ Vila i VIlà 76) hasta llegar Casa Mèxic Barcelona 18:00 hrs (C/ Mir Geribert 8).
Recorrido: Bibliomusicineteca, Plaça del Molino, Plaça dels Ocellets, Avinguda del Paral·lel, Plaça d’Espanya, Casa Mèxic. Fin de Fiesta en Metteng Point con tamales, champurrado, tequila y otros
*Hay que inscribirse para poder participar en el concurso de disfrases de dia de muertos.
Info@mexcat.org
12 de noviembre
Inauguración del Altar monumental de Cotxeres de Sants dedicado a los "muertos del cine fantastico y de terror de todos los tiempos".
(altar instalacion, cada noche mas de 200 velas encendidas en el altar y en la parte mas alta del altar proyeccion multimedia sobre el personaje a quiene sta dedicado el altar)
Actividad dentro del programa de actividades de la Marato de cinema fantastico y de Terror de Sants
http://www.cotxeres-casinet.org/marato/ (en este enlace puedes encontrar todo el programa de la marató)
Del 12 al 18 de noviembre
- Certamen de microrelatos
- Marató de peliculas y cortometrajes
- Minimarato
- Barra de bebidas de la Muerte
- Muertos dedicado a los muertos del cine de terror
Horario: de visita al altar: gratuita de 19 a 20hrs.
Con tiquet de entrada de la marato de cinema fantastico y de terror. (de 20 a 00 hrs)
Organiza Marató: Centre Cívic Cotxeres de Sants
Colabora y realiza altar: MEXCAT
Inauguración del Altar monumental de Cotxeres de Sants dedicado a los "muertos del cine fantastico y de terror de todos los tiempos".
(altar instalacion, cada noche mas de 200 velas encendidas en el altar y en la parte mas alta del altar proyeccion multimedia sobre el personaje a quiene sta dedicado el altar)
Actividad dentro del programa de actividades de la Marato de cinema fantastico y de Terror de Sants
http://www.cotxeres-casinet.org/marato/ (en este enlace puedes encontrar todo el programa de la marató)
Del 12 al 18 de noviembre
- Certamen de microrelatos
- Marató de peliculas y cortometrajes
- Minimarato
- Barra de bebidas de la Muerte
- Muertos dedicado a los muertos del cine de terror
Horario: de visita al altar: gratuita de 19 a 20hrs.
Con tiquet de entrada de la marato de cinema fantastico y de terror. (de 20 a 00 hrs)
Organiza Marató: Centre Cívic Cotxeres de Sants
Colabora y realiza altar: MEXCAT
www.mexcat.org // info@mexcat.org // 932989563
Lugar: Centre Cívic Cotxeres de Sants
